Dollar ends lower in value versus domestic unit