The core team of ‘Patari’ quit after CEO accused of sexual harassment returns to power