Indian capital’s summer of discontent: anger, killings over water