Timor bugging whistleblower faces Australia criminal charges