Go beyond ‘half-hearted’ efforts to resolve Kashmir dispute, separatists urge Islamabad