Apex court orders monthly reports on potable water supply in city