EU watchdog wants new rules for foreign exchanges after Brexit