Russian police to charge British gay rights activist after breaking law