British boxer dies after falling ill following fight