Man City face Brugge ‘final’ in last shot at Champions League salvation