England fight back on even opening day of third NZ Test