UN chief, Putin and others condemn Quetta attack