Americans wait, wonder and cope with high-stress vote