Journalist dies ‘unattended’ in hospital