England put faith in Pakistan security advice as concerns mount in wake of Imran Khan shooting