‘Facilitating taxpayers should be key reforms agenda for taxation system’