Son ends goal drought with treble as Spurs hit Leicester for six