Chandigarh University: Students end protest after police ensure fair probe