Princess Diana’s death case should be reopened: Lawyer