Norwegian, German firms team up for CO2 capture project