McIlroy wins Tour Championship to take third PGA playoff title