Elon Musk’s tweet ‘I’m buying Manchester United’ was a ‘joke’