Raducanu wins marathon to reach Washington quarter-finals