Coalition govt ‘preparing’ to rig by-polls in Punjab: Imran