PML-N to win by-elections with public support: minister