Bairstow helps England whitewash New Zealand 3-0 in Test series