‘The Sound of Music’ stars who played the von Trapp children reunite to honour Julie Andrews