USGA says LIV golfers could face tougher route into future US Opens