US inflation skyrockets, prolonging pain for consumers