Van der Dussen, Miller shatter India’s hopes of new T20 record