Yasin Malik shifted to isolated cell in jail