Scott Disick and Rebecca Donaldson relax during getaway a month after red carpet debut