Pakistan reports third polio case of year from North Waziristan

* Health minister says every polio case is a huge tragedy