Barclays’ African sale shows decline of universal banking model