Religious freedom in India ‘significantly worsened’: US panel