Sri Lanka’s embattled leader faces biggest street protest