German exports sink in January as supply woes persist