US comedian Bob Saget died of ‘head trauma,’ family says