UN chief calls on Taliban to uphold women’s rights