Athlete surveillance warnings cloud China’s Winter Olympics