Democrats stare down defeat in voting rights push