Syrian ex-colonel faces verdict in German torture trial