Sudan security forces fire tear gas as thousands protest coup