Terror case filed by police after grenades found in Karachi