Tear gas and burning tyres as thousands rally in Sudan against coup