Arrested dacoits murdered in Lahore ‘shootout’