US names envoy to step up fight for Afghan women’s rights