Hong Kong retailers forge new path without mainland Chinese tourists