From flower hawker to film auteur: India’s new cinematic sensation