Afghans in war-scarred village struggle to rebuild homes